Le dollar américain inscrit des gains face au dollar canadien sur le forex